Info
Ten blog rowerowy prowadzi Kamil z Poznania. Mam przejechane 57397.83 kilometrów w tym 7224.05 w terenie. Jeżdżę z prędkością średnią 20.49 km/h.Więcej o mnie.
Moje rowery
Wykres roczny
Archiwum bloga
- 2025, Styczeń3 - 3
- 2024, Grudzień4 - 7
- 2024, Listopad2 - 3
- 2024, Październik3 - 3
- 2024, Wrzesień8 - 8
- 2024, Sierpień14 - 18
- 2024, Lipiec19 - 19
- 2024, Czerwiec16 - 18
- 2024, Maj17 - 28
- 2024, Kwiecień13 - 23
- 2024, Marzec12 - 14
- 2024, Luty11 - 15
- 2024, Styczeń5 - 7
- 2023, Grudzień9 - 11
- 2023, Listopad10 - 19
- 2023, Październik12 - 19
- 2023, Wrzesień12 - 23
- 2023, Sierpień16 - 20
- 2023, Lipiec19 - 31
- 2023, Czerwiec12 - 18
- 2023, Maj14 - 19
- 2023, Kwiecień14 - 23
- 2023, Marzec9 - 14
- 2023, Luty10 - 16
- 2023, Styczeń10 - 17
- 2022, Grudzień6 - 8
- 2022, Listopad5 - 7
- 2022, Październik9 - 10
- 2022, Wrzesień13 - 18
- 2022, Sierpień16 - 20
- 2022, Lipiec16 - 31
- 2022, Czerwiec18 - 23
- 2022, Maj15 - 20
- 2022, Kwiecień10 - 10
- 2022, Marzec13 - 24
- 2022, Luty7 - 9
- 2022, Styczeń7 - 13
- 2021, Grudzień7 - 9
- 2021, Listopad8 - 8
- 2021, Październik12 - 21
- 2021, Wrzesień13 - 19
- 2021, Sierpień9 - 9
- 2021, Lipiec14 - 19
- 2021, Czerwiec17 - 21
- 2021, Maj7 - 12
- 2021, Kwiecień8 - 9
- 2021, Marzec11 - 28
- 2021, Luty7 - 11
- 2021, Styczeń5 - 9
- 2020, Grudzień8 - 9
- 2020, Listopad10 - 29
- 2020, Październik11 - 23
- 2020, Wrzesień21 - 33
- 2020, Sierpień17 - 30
- 2020, Lipiec14 - 20
- 2020, Czerwiec18 - 35
- 2020, Maj18 - 52
- 2020, Kwiecień17 - 56
- 2020, Marzec8 - 19
- 2020, Luty9 - 15
- 2020, Styczeń9 - 23
- 2019, Grudzień8 - 23
- 2019, Listopad9 - 21
- 2019, Październik15 - 44
- 2019, Wrzesień7 - 10
- 2019, Sierpień12 - 33
- 2019, Lipiec15 - 38
- 2019, Czerwiec14 - 28
- 2019, Maj10 - 18
- 2019, Kwiecień13 - 33
- 2019, Marzec12 - 29
- 2019, Luty7 - 11
- 2019, Styczeń4 - 11
- 2018, Grudzień5 - 11
- 2018, Listopad9 - 16
- 2018, Październik5 - 21
- 2018, Wrzesień6 - 11
- 2018, Sierpień10 - 26
- 2018, Lipiec6 - 11
- 2018, Czerwiec8 - 6
- 2018, Maj9 - 14
- 2018, Kwiecień9 - 16
- 2018, Marzec4 - 8
- 2018, Luty1 - 0
- 2018, Styczeń4 - 11
- 2017, Grudzień5 - 7
- 2017, Listopad5 - 10
- 2017, Październik4 - 6
- 2017, Wrzesień7 - 11
- 2017, Sierpień12 - 29
- 2017, Lipiec10 - 18
- 2017, Czerwiec7 - 2
- 2017, Maj8 - 3
- 2017, Kwiecień7 - 3
- 2017, Marzec4 - 2
- 2017, Luty2 - 0
- 2017, Styczeń4 - 8
- 2016, Grudzień6 - 5
- 2016, Listopad4 - 1
- 2016, Październik4 - 4
- 2016, Wrzesień10 - 6
- 2016, Sierpień8 - 5
- 2016, Lipiec10 - 2
- 2016, Czerwiec12 - 3
- 2016, Maj16 - 5
- 2016, Kwiecień23 - 4
- 2016, Marzec8 - 4
- 2016, Luty7 - 1
- 2016, Styczeń11 - 17
- 2015, Grudzień11 - 10
- 2015, Listopad12 - 21
- 2015, Październik16 - 5
- 2015, Wrzesień12 - 8
- 2015, Sierpień19 - 17
- 2015, Lipiec12 - 6
- 2015, Czerwiec17 - 14
- 2015, Maj16 - 10
- 2015, Kwiecień16 - 15
- 2015, Marzec11 - 26
- 2015, Luty8 - 10
- 2015, Styczeń10 - 15
- 2014, Grudzień3 - 7
- 2014, Listopad6 - 3
- 2014, Październik16 - 8
- 2014, Wrzesień9 - 5
- 2014, Sierpień12 - 3
- 2014, Lipiec4 - 3
- 2014, Czerwiec9 - 1
- 2014, Maj15 - 6
- 2014, Kwiecień9 - 12
- 2014, Marzec5 - 4
- 2014, Luty9 - 13
- 2014, Styczeń6 - 10
- 2013, Grudzień5 - 7
- 2013, Listopad6 - 2
- 2013, Październik9 - 5
- 2013, Wrzesień5 - 2
- 2013, Sierpień6 - 1
- 2013, Lipiec12 - 6
- 2013, Czerwiec9 - 14
- 2013, Maj14 - 14
- 2013, Kwiecień12 - 10
- 2013, Marzec19 - 11
- 2013, Luty3 - 7
- 2013, Styczeń4 - 5
- 2012, Grudzień3 - 7
- 2012, Listopad8 - 11
- 2012, Październik24 - 21
- 2012, Wrzesień21 - 24
- 2012, Sierpień10 - 7
- 2012, Lipiec8 - 8
- 2012, Czerwiec7 - 7
- 2012, Maj10 - 17
- 2012, Kwiecień6 - 11
- 2012, Marzec8 - 16
- 2012, Luty2 - 2
- 2012, Styczeń3 - 9
- 2011, Grudzień4 - 6
- 2011, Listopad4 - 7
- 2011, Październik6 - 9
- 2011, Wrzesień8 - 19
- 2011, Sierpień15 - 20
- 2011, Lipiec8 - 12
- 2011, Czerwiec4 - 8
- 2011, Maj5 - 8
- 2011, Kwiecień5 - 8
- 2011, Marzec8 - 10
- 2010, Październik5 - 0
- 2010, Wrzesień3 - 0
- 2010, Sierpień3 - 0
- 2010, Lipiec7 - 0
- 2010, Czerwiec5 - 0
Wpisy archiwalne w miesiącu
Sierpień, 2022
Dystans całkowity: | 542.79 km (w terenie 60.50 km; 11.15%) |
Czas w ruchu: | 26:36 |
Średnia prędkość: | 20.41 km/h |
Liczba aktywności: | 16 |
Średnio na aktywność: | 33.92 km i 1h 39m |
Więcej statystyk |
- DST 40.74km
- Teren 2.50km
- Czas 01:46
- VAVG 23.06km/h
- Sprzęt Kellys Soot 50
- Aktywność Jazda na rowerze
Pigulorz na I zmianę
Poniedziałek, 29 sierpnia 2022 · dodano: 29.08.2022 | Komentarze 1
"Dziś powietrze pachnie jak ostatnie dni wakacji".Rano chłodnawo, ale będę jeszcze tęsknił to tych 14°C. W wiatrówce było odrobinę za ciepło. Powrót wzdłuż Jeziora Swarzędzkiego, gdzie zauważyłem, że pojawiły się odświeżone oznaczenia szlaku rowerowego.
Wieczorem ćwiczyłem z synem technikę jazdy na placu obok Dwóch Krzyży. Zabrali nam Plac Wolności, więc znaleźliśmy sobie nową miejscówkę na krótkie, ale intensywne kręcenie koło domu. Kolejne części do Superiora zjeżdżają, udało się już zbić prawie kilogram z masy dwukołowca. Na tym rowerze pozycja będzie zdecydowanie bardziej sportowa, więc im syn lepiej opanuje rower z mniejszymi kołami, tym efektywniej będzie jeździł na nowym, większym.
Wieczorem ćwiczyłem z synem technikę jazdy na placu obok Dwóch Krzyży. Zabrali nam Plac Wolności, więc znaleźliśmy sobie nową miejscówkę na krótkie, ale intensywne kręcenie koło domu. Kolejne części do Superiora zjeżdżają, udało się już zbić prawie kilogram z masy dwukołowca. Na tym rowerze pozycja będzie zdecydowanie bardziej sportowa, więc im syn lepiej opanuje rower z mniejszymi kołami, tym efektywniej będzie jeździł na nowym, większym.
Kategoria Work
- DST 38.10km
- Czas 01:30
- VAVG 25.40km/h
- Temperatura 30.0°C
- Sprzęt Kellys Soot 50
- Aktywność Jazda na rowerze
Wierzenicka pętla
Sobota, 27 sierpnia 2022 · dodano: 27.08.2022 | Komentarze 1
Po trzech tygodniach urlopu wróciłem do stolicy Pyrlandii. Chociaż patrząc co się odwala w tym mieście, sam nie wiem czy się cieszę z tego powodu.
Wieczorem udało mi się wyskoczyć na krótką rundę po podpoznańskich wsiach.
Wakacyjny urlop 2022 spędziłem tak jak lubię, czyli trochę zwiedzania, trochę pojeździłem rowerem, trochę odpoczynku nad jeziorem pod Powidzem (pierwszy nocleg syna w namiocie) i na kołobrzeskiej plaży.
Co do zwiedzania zobaczyliśmy Lublin, Kozłówkę, Bałtów, Zamość, Kazimierz Dolny, Nałęczów, Wolin, Kołobrzeg, no i załapaliśmy się na Żagle 2022 w Szczecinie.
Wieczorem udało mi się wyskoczyć na krótką rundę po podpoznańskich wsiach.
Wakacyjny urlop 2022 spędziłem tak jak lubię, czyli trochę zwiedzania, trochę pojeździłem rowerem, trochę odpoczynku nad jeziorem pod Powidzem (pierwszy nocleg syna w namiocie) i na kołobrzeskiej plaży.
Co do zwiedzania zobaczyliśmy Lublin, Kozłówkę, Bałtów, Zamość, Kazimierz Dolny, Nałęczów, Wolin, Kołobrzeg, no i załapaliśmy się na Żagle 2022 w Szczecinie.
- DST 47.50km
- Teren 12.00km
- Czas 02:33
- VAVG 18.63km/h
- Temperatura 31.0°C
- Sprzęt Author Dexter
- Aktywność Jazda na rowerze
DO DE
Piątek, 26 sierpnia 2022 · dodano: 27.08.2022 | Komentarze 1
Niemiecki gravel jest lepszy niż polski szuter. Już wyjaśniam. W przedostatni dzień pobytu w Szczecinie, postanowiłem przejechać się za zachodnią granicę na pętlę namiętnie upalaną w tym roku przez szczecińskich gravelowców. Ślad pożyczyłem sobie od poznanego w zeszłym roku Oskara. Odkrył on pod koniec roku świetną ścieżkę z Ladenthin do Hohenholz, która zaczyna i kończy się asfaltem, a na odcinku leśnym jest super szutrówka. Na trasie nie brakuje burków w niemieckich wioskach, a wisienką na torcie jest wąski asfalt wzdłuż farmy wiatrowej. Do Polski wróciłem moim ulubionym turystycznym przejściem granicznym Bobolin-Schwennenz.
A tak przy okazji to mój setny wypad na rowerze w tym roku.
Ścieżka z Ladenthin do Hohenholz © kamilzeswaja
Jak widać na poniższym zdjęciu u Niemca też rżną lasy.
Ścieżka z Ladenthin do Hohenholz © kamilzeswaja
Ścieżka z Ladenthin do Hohenholz © kamilzeswaja
Hohenholz © kamilzeswaja
Farma wiatrowa pod Krackow © kamilzeswaja
Niemiecka droga © kamilzeswaja
Wzgórze między Lebehn a Glasow © kamilzeswaja
Niemieckie pola pod Sonenberg © kamilzeswaja
A tak przy okazji to mój setny wypad na rowerze w tym roku.
Ścieżka z Ladenthin do Hohenholz © kamilzeswaja
Jak widać na poniższym zdjęciu u Niemca też rżną lasy.
Ścieżka z Ladenthin do Hohenholz © kamilzeswaja
Ścieżka z Ladenthin do Hohenholz © kamilzeswaja
Hohenholz © kamilzeswaja
Farma wiatrowa pod Krackow © kamilzeswaja
Niemiecka droga © kamilzeswaja
Wzgórze między Lebehn a Glasow © kamilzeswaja
Niemieckie pola pod Sonenberg © kamilzeswaja
Kategoria Zachodniopomorskie
- DST 28.20km
- Teren 1.00km
- Czas 01:27
- VAVG 19.45km/h
- Temperatura 22.0°C
- Sprzęt Author Dexter
- Aktywność Jazda na rowerze
Siadło Dolne
Wtorek, 23 sierpnia 2022 · dodano: 23.08.2022 | Komentarze 1
Odra w moim życiu przewijała się przez ostatnie lata dość często. Po pierwsze jej bieg kończy się w Szczecinie, gdzie wpływa do Zalewu Szczecińskiego, a po drugie wiele szlaków albo przecina Odrę, albo biegnie wzdłuż niej, jak choćby znana trasa Odra-Nysa. Z moich wypadów rowerowych związanych z Odrą przypominam sobie Nadodrzańską pętle, Mescherin, Szlak Zielona Odra, tradycyjne wypady do Siadła Dolnego, Kolej na rower ze startem nad Odrą w Nowej Soli, most na Odrze w Stanach i kilka mniejszych tripów ze Szczecina.
Teraz ta rzeka umiera. Tylko w niedzielę wyłowiono 20 ton śniętych ryb na terenie Szczecina. W piątek na Łasztowni widziałem jak ryby pływają przy powierzchni i próbują nabrać tlenu. Dzisiaj widziałem dziesiątki śniętych, małych ryb przy brzegu Odry w Siadle Dolnym. Straszne, ale prawdziwe. Zapewne jeszcze długo będzie zakaz połowu ryb, zwłaszcza tych drapieżnych, na przykład szczupaków.
Siadło Dolne - Odra
Siadło Dolne - strażacy napowietrzają Odrę
Śnięte ryby w Odrze
Kaczki na brzegu Odry
Brzeg Odry ze śniętymi rybami
Odra Zachodnia
Teraz ta rzeka umiera. Tylko w niedzielę wyłowiono 20 ton śniętych ryb na terenie Szczecina. W piątek na Łasztowni widziałem jak ryby pływają przy powierzchni i próbują nabrać tlenu. Dzisiaj widziałem dziesiątki śniętych, małych ryb przy brzegu Odry w Siadle Dolnym. Straszne, ale prawdziwe. Zapewne jeszcze długo będzie zakaz połowu ryb, zwłaszcza tych drapieżnych, na przykład szczupaków.
Siadło Dolne - Odra
Siadło Dolne - strażacy napowietrzają Odrę
Śnięte ryby w Odrze
Kaczki na brzegu Odry
Brzeg Odry ze śniętymi rybami
Odra Zachodnia
Kategoria Zachodniopomorskie
- DST 20.10km
- Czas 01:15
- VAVG 16.08km/h
- Temperatura 22.0°C
- Sprzęt Author Dexter
- Aktywność Jazda na rowerze
Żagle 2022
Piątek, 19 sierpnia 2022 · dodano: 20.08.2022 | Komentarze 3
Jak co roku część urlopu spędzam w Szczecinie. Tym razem trafiliśmy na imprezę Żagle 2022.
W drodze do Centrum jechałem razem z osiemdziesięciolatkiem na elektryku. W rozmowie okazało się, że mieszkał kiedyś w Środzie Wielkopolskiej, a rower dostał od syna (zapalny kolarz, objechał Polskę dookoła - 4000 km) i codziennie pokonuje trasę około 25 km.
Wały Chrobrego w Szczecinie
Widok z Wyspy Grodzkiej na Wały Chrobrego
Port przy Wyspie Grodzkiej
Kategoria Zachodniopomorskie
- DST 11.08km
- Teren 5.00km
- Czas 00:29
- VAVG 22.92km/h
- Temperatura 32.0°C
- Sprzęt Kellys Soot 50
- Aktywność Jazda na rowerze
Tour de Jezioro Kosewskie
Wtorek, 16 sierpnia 2022 · dodano: 18.08.2022 | Komentarze 1
W świąteczny, poniedziałkowy wieczór Wielopolskie Mazury opustoszały, ludzie wyjechali, nastała cisza. Ja korzystając z tego, że mam jeszcze urlop zostaliśmy jeden dzień dłużej na działce.
Nie zabrałem ze sobą telefonu, więc wrzucam zastępcze zdjęcie z poprzedniego wieczoru z pomostu Jeziora Kosewskiego.
Wieczór nad Jeziorem Kosewskim © kamilzeswaja
Nie zabrałem ze sobą telefonu, więc wrzucam zastępcze zdjęcie z poprzedniego wieczoru z pomostu Jeziora Kosewskiego.
Wieczór nad Jeziorem Kosewskim © kamilzeswaja
Kategoria Wielkopolskie Mazury
- DST 40.35km
- Teren 15.00km
- Czas 01:49
- VAVG 22.21km/h
- Temperatura 28.0°C
- Sprzęt Kellys Soot 50
- Aktywność Jazda na rowerze
Szlak "Cztery Jeziora"
Poniedziałek, 15 sierpnia 2022 · dodano: 18.08.2022 | Komentarze 1
Ten czarny szlak równie dobrze mógłby się nazywać "Znikające Jeziora", bo w wyniku działalności kopalni pod Koninem poziom wody w tej okolicy drastycznie się obniżył. W internecie można znaleźć mnóstwo materiałów na ten temat. Szkoda, bo to taka turystyczna perełka na mapie Wielkopolski, do której przyjeżdżają ludzie z okolic Łodzi, Bydgoszczy, Konina czy Poznania.
Trasa prawie identyczna jak sześć lat temu, tylko nie kręciłem się po Wilczogórze, a objechałem sam szlak.
Jezioro Budzisławskie
Obiekt hydrologiczny między Jeziorem Suszewskiem a Kownackim
Znikające Jezioro Kownackie
Brukowany podjazd w Suszewie
Szutrówka Szydłówiec - Anastazewo
Kategoria Wielkopolskie Mazury
- DST 35.55km
- Teren 12.00km
- Czas 01:38
- VAVG 21.77km/h
- Temperatura 28.0°C
- Sprzęt Kellys Soot 50
- Aktywność Jazda na rowerze
Tour de Jezioro Powidzkie
Niedziela, 14 sierpnia 2022 · dodano: 16.08.2022 | Komentarze 2
Wracając z Lublina zatrzymaliśmy się na działce w okolicach Powidza. Pogoda dopisywała, więc była to dobra decyzja.
Dawno nie objeżdżałem rowerem największego jeziora w Wielkopolsce, jakim jest Jezioro Powidzkie, więc nastał czas nadrobić zaległości. Niektóre drogi zostały wyasfaltowane - jak na przykład cypel na Ostrowie, czy powstałe nowe odcinki za Powidzem. Plaże w Przybrodzinie i Powidzu zostały połączone ciągiem pieszo-rowerowym, a szutrówka w Anastazewie zmieniła swój bieg.
Długi weekend w te okolice przyciągnął mnóstwo ludzi.
Granica zaborów w Anastazewie © kamilzeswajaDawno nie objeżdżałem rowerem największego jeziora w Wielkopolsce, jakim jest Jezioro Powidzkie, więc nastał czas nadrobić zaległości. Niektóre drogi zostały wyasfaltowane - jak na przykład cypel na Ostrowie, czy powstałe nowe odcinki za Powidzem. Plaże w Przybrodzinie i Powidzu zostały połączone ciągiem pieszo-rowerowym, a szutrówka w Anastazewie zmieniła swój bieg.
Długi weekend w te okolice przyciągnął mnóstwo ludzi.
Nieczynne tory wąskotorówki w Anastazewie
Tory wąskotorówki między Anastazewem a Ostrowem
Plaża w Przybrodzinie
Ciąg pieszo-rowerowy łączący Przybrodzin z Powidzem
Powstające nowe drogi w Powidza
Nocleg w namiocie nad Jeziorem Kosewskim
Kategoria Wielkopolskie Mazury
- DST 23.02km
- Czas 01:30
- VAVG 15.35km/h
- Sprzęt Kellys Soot 50
- Aktywność Jazda na rowerze
Tereny po fabryce samochodów
Piątek, 12 sierpnia 2022 · dodano: 16.08.2022 | Komentarze 1
Każdy, którego dzieciństwo przypadło na lata osiemdziesiąte i dziewięćdziesiąte załapał się na kontakt z polską motoryzacją, czy tego chciał czy nie. Mój ojciec pracował na prototypowni Tarpana w centrum Poznania, a dziadek, który był naczelnikiem straży pożarnej i zaznajomił mnie ze strażackim Żukiem i Starem.
Dzisiaj odbyłem taką sentymentalną podróż w przeszłość na teren byłych zakładów Fabryki Samochodów Ciężarowych w Lublinie. Szukałem tam śladów po nieistniejących już zakładach FSC, Daewoo, Intrall czy DZT. Najpierw obfotografowałem powstały dwa lata temu mural przestawiający historię fabryki.
Zdjęć jest sporo, dla miłośników motoryzacji mogą być cenne.
Dzisiaj odbyłem taką sentymentalną podróż w przeszłość na teren byłych zakładów Fabryki Samochodów Ciężarowych w Lublinie. Szukałem tam śladów po nieistniejących już zakładach FSC, Daewoo, Intrall czy DZT. Najpierw obfotografowałem powstały dwa lata temu mural przestawiający historię fabryki.
Zdjęć jest sporo, dla miłośników motoryzacji mogą być cenne.
Mural upamiętniający FSC w Lublinie
Honker na muralu
Mural upamiętniający FSC w Lublinie © kamilzeswaja
Mural upamiętniający FSC w Lublinie © kamilzeswaja
Mural w Lublinie
Teren FSC jest w większości zagospodarowany przez różne firmy, a na sam teren bez problemu można się dostać bramą wjazdową pod głównym biurowcem.
Biurowiec i brama wjazdowa na teren FSC
Ursus na terenie FSC
Jedna z hal, na której powstawały do niedawna samochody
Jedna z hal, na której powstawały do niedawna samochody
Można znaleźć ślady obecności Daewoo na ternie FSC
Hala montażu samochodów DZT
Hala montażu samochodów DZT
Kręcąc się po terenie udało i się porozmawiać z jednym z ochroniarzy. Podobno na tym terenie ma powstawać autobus wodorowy, a w jedne z hal znajdują się niedokończone prototypy trzyosiowego Honkera i Lubo na bliźniakach. Takie też informację udało mi się odnaleźć w internecie. Ani hali, ani samochodów nie udało mi się zlokalizować - prawdopodobnie są gdzieś w halach Ursusa.
Drogi na terenie FSC
Karta na jednym z obiektów byłej fabryki Daewoo
Ulica na terenie FSC
Płyty chodnikowe na terenie FSC w Lublinie
Płyty chodnikowe na trenie FSC w Lublinie
Jeden z dwóch Lublinów jakie spotkałem na terenie byłej FSC. Ten był na czarnych blachach i od dawna musi stać przy głównej bramie.
Mural w Lublinie
Wracając dałem kolejną szansę ścieżce wzdłuż Bystrzycy. Tak wiem, nadzieja matką głupich.
Bystrzyca w Lublinie
Ciąg pieszo-rowerowy wzdłuż Bystrzycy
Lubelskie figury przy Bystrzycy
Ciąg pieszo-rowerowy wzdłuż Bystrzycy - ten zakręt mnie rozwalił. Metr szerokości plus nierówny asfalt.
Rowerowe rondo w Lublinie
Ciąg pieszo-rowerowy wzdłuż Bystrzycy - końcówka w kostce.
- DST 44.40km
- Czas 01:52
- VAVG 23.79km/h
- Temperatura 12.0°C
- Sprzęt Kellys Soot 50
- Aktywność Jazda na rowerze
Zielmia lubelska - dzień 4
Środa, 10 sierpnia 2022 · dodano: 11.08.2022 | Komentarze 1
Gdyby nie Niemce... Grigor nie jeździł by w beemce. He he.Poranna runda po podlubelskich asfaltach.
Jeśli komuś czegoś brakowało ostatnimi czasy, to zapewne trafiło to do Niemców - poniżej dowód.
Zaliczone gminy: Spiczyn (274)